Моят картинен речник на български език
от Летера
Одобрено със Заповед № РД 09-1096/28.08.2010 г.на министъра на образованието, младежта и науката
Новият картинен речник в помощ на учениците-мигранти, изучаващи български като чужд език, предлага:
- двадесет и пет основни теми от света, който ни заобикаля
- седемстотин и петдесет думи и изрази от всекидневието
- умело композирани цветни илюстрации
- помага при първите опити в четенето и предлага добри възможности за развиване на устната реч на учениците
- помагалото цели да изгради начален словесен запас от най-често срещаните съществителни имена, глаголи и прилагателни имена
- окуражава децата да разказват собствени истории и да влязат в ролята на откриватели, докато разглеждат илюстрациите.
- азбучен показалец
- отговаря на изискванията на модул “Начално ограмотяване”
Концепция и текст: Сабине Швертфюрер
Илюстрации: Соня Дилг
Консултант: проф.Лиляна Грозданова
Превод и адаптация: Цветелина Димитрова
Илюстрации: Соня Дилг
Иван и Яна ще те отведат на завладяващо пътешествие в страната на думите!
На строежа, на плажа или в зоологическата градина – пъстрите картинки те приканват да научиш нови думи и ти помагат в първите опити в четенето.
Картинният речник:
- представя на малките ученици около 750 думи в 25 теми и им помага по пътя на играта да си създадат богат речник с често използвани думи. Малчуганите ще придобият едновременно с това и много други полезни знания;
- помага при първите опити в четенето и предлага добри възможности за развиване на устната реч на учениците;
- окуражава малчуганите да разказват собствени истории и да влязат в ролята на откриватели, докато разглеждат илюстрациите;
- с азбучния си показалец улеснява бързото откриване на конкретни думи.
Подходящ за всички възрасти, той цели да изгради начален словесен запас от най-често срещаните съществителни имена, глаголи и прилагателни имена по приятен и забавен начин.
Разработен на базата на обичайните занимания на децата и е съобразен с техните езикови потребности. Онагледяването на езиковия материал стимулира зрителната им памет и допринася за по-лесното му възприемане. Прякото асоцииране на дума с обект гарантира дълготрайност на наученото.
На страниците на това великолепно помагало детето ще намери разноцветни илюстрации, богати на детайли, и ще се запознава с наименованието на обектите в тях. Наред с това то ще може да ги организира в лексикални семейства и тематични полета, както го изисква съвременната методика на ранно езиково обучение. В долната част на всяка лява страница ще намери кратък текст, свързан с илюстрацията, а в долната част на всяка дясна страница – въпроси, задачи и допълнителни занимания към съответната тема. Така постепенно, от отделни думи и изрази към изречения и свързан текст, детето ще натрупа необходимите знания и умения да разказва за собствените си преживявания.
На децата, които искат да постигнат това, пожелаваме приятни мигове като откриватели, читатели и разказвачи!
Информация за учителя » |
меки корици, цветни, 56 с., 18.00 лв.,
|